jueves, 27 de agosto de 2015

¡Bienvenidos!


En esta primera entrada quiero contaros el porqué de este blog ...

Originariamente este blog empezó siendo una libretilla de recetas familiares. Es una pequeña libreta que nos encontramos por la casa sin uso y donde decidimos apuntar todas aquellas recetas que forman parte de nuestra cocina habitual.

Son recetas que hemos querido conservar porque generalmente nos salieron muy ricas y de alguna manera las hemos hecho nuestras.

La mayoria de recetas que aquí encontraréis son de otros autores, blogs, etc Algunas sí que son nuestras. Hemos decidido reunirlas por tenerlas a la mano en un solo espacio y además, en muchos caso están traducidos a los idiomas que se manejan en nuestra familia. El español y/o el alemán.
Nuestra intención en principio es que todas las recetas estén en estos dos idiomas.

Lo que acabó dando el impulso final al blog fueron las peticiones de amigos y conocidos de tener las recetas. ¡Así que este blog está dedicado a vosotros!


*********************************************************************************





¡Adiós antigüa libretilla! (sí, era una libreta de pentagramas :P) /Tschüss kleines Heft! (ja, es war ein Heft um Musik zu schreiben :P)